Nesse caso foi observado que ao digitar os itens, a pessoa utilizou aspa simples. Foi retirada e funcionou.
Pode eventualmente ocorrer com algum outro caractere especial que tenha sido digitado, ou ainda, em algum processo de "copiar e colar" onde estejam caracteres especiais que não são visíveis, tais como "LF" (line feed).
