Normalmente erro de comunicação com a Sefaz, ou algo local com o DocFix.
Então, faça:
1) Reinicie o DocFix
2) No GigaERP, envia as configurações para o DocFix.
3) Transmita novamente a nota rejeitada.
Em outra situação, pelo fato do procedimento acima não ter resolvido, foi pego um instalador offline e forçado uma nova instalação, e, então, deu certo.
Pode entrar em http://docfix.com.br/ e em download pegar o último instalador existente para isso.
