Esse erro ocorre devido a uma alteração sofrida na dll mais atual da Bematech, onde já foi corrigido e pode ser baixado no site:
http://www.gigatron.com.br/#!apresentao-e-treinamento/cszz
clicando no link "Como configurar impressoras Fiscais"
e também para clientes com a release a partir da 131 pode baixar através do link anexado no AJUDA do sistema, buscando por "uso ecf" no link "Bematech.exe".