Basta entrar na opção 1.2.8 - Modelos de Pesquisa e alterar o existente ou cadastrar um novo.
Para alterar o existente é só consultar e irão aparecer os campos que fazem parte da tela atual de pesquisa. Para acrescentar novos campos, há um dropdown (acima na tela) onde tem uma lista de campos disponíveis e, que podem ser escolhidos para fazerem parte da tela de pesquisa.
Se mesmo assim o campo desejado não aparecer, então precisa acionar o suporte.