Solução:
1) Atualizar o GigaERP para a versão 150 ou superior
2) Atualizar o Gerenciador de NFe
3) Abrir o cadastro de empresas no gerenciador, na aba configurações, marcar o check box "Sempre exibir o campo Faturas".