Inicialmente deve ser confirmado se realmente o nome da coluna está digitada corretamente, conforme o nome esperado (que corresponde ao campo da respectiva tabela).
Nesse caso, constatamos que estava tudo ok. Conferimos também o nome existente no arquivos exemplo, existente no help do sistema.
Depois se verificou o arquivo (primeiro usando uma planilha mesmo), depois usando o editor notepad++.

Constatou-se que, apesar do nome estar correto, HAVIA UM ESPAÇO entre o nome e o ponto-e-vírgula.
Tirando-se esse espaço, voltou a funcionar normalmente.