Foi identificado que na licença do docfix (no portal), não havia sido incluído, automaticamente, a respectiva empresa (em Empresas Habilitadas), ao ser cadastrado a licença.
Foi incluido manualmente e, depois, realizado download no cliente e passou a funcionar.